Aktywność
Plaża Banje
Miejska plaża z widokiem na mury i Lokrum.
Zdjęcie: Bracodbk / CC BY-SA 3.0
Dubrownik. Co zobaczyć, mapa i ukryte perełki
52 wybranych miejsc· 18 ukrytych perełek· 3 nadchodzących wydarzeń
Zdjęcie: Bernard Gagnon / CC BY-SA 4.0
Dubrownik przez cztery i pół wieku był osobną republiką i miasto wciąż się tak nosi: pełny pierścień średniowiecznych murów wokół barokowej siatki wypolerowanego kamienia, ze Stradunem jako marmurowym kręgosłupem. Bez samochodów, bez nowoczesnych budynków w środku i z sylwetką, która od odbudowy po trzęsieniu z 1667 roku nie potrzebowała korekty.
Drugą stroną jest sława. W rejsowe poranki Stradun zapełnia się przed dziesiątą, więc wczesne godziny i wieczory to prawdziwy Dubrownik, a miesiące poza szczytem czują się jak inne, lepsze miasto. Wyspa Lokrum to dziesięć minut łódką na ucieczkę, a po drugiej stronie zatoki cicho stoi Cavtat.
Najbliższe 7 dni
Dane pogodowe: Open-Meteo.comGodziny otwarcia i ceny
Miejsca, dla których prowadzimy godziny otwarcia i poziom cen. Godziny zmieniają się z sezonem, rozstrzyga strona oficjalna.
| Miejsce | Godziny otwarcia | Cena | Strona oficjalna |
|---|---|---|---|
| Katedra w Dubrovniku | 08:00-17:00 | - | - |
| Targ na placu Gundulicia | 06:30-13:00 | € | - |
Klimat miesiąc po miesiącu
Dziesięcioletnie średnie dla miejscowości Dubrownik: tak zwykle wygląda miesiąc, niezależnie od tego, co dzieje się w tym tygodniu.
| Miesiąc | Dzień °C | Noc °C | Dni z deszczem | Morze °C |
|---|---|---|---|---|
| Styczeń | 11 | 4 | 12 | 16 |
| Luty | 13 | 6 | 11 | 15 |
| Marzec | 15 | 7 | 12 | 15 |
| Kwiecień | 18 | 10 | 10 | 16 |
| Maj | 22 | 14 | 10 | 19 |
| Czerwiec | 27 | 19 | 6 | 24 |
| Lipiec | 30 | 21 | 3 | 27 |
| Sierpień | 30 | 22 | 5 | 27 |
| Wrzesień | 26 | 18 | 8 | 25 |
| Październik | 21 | 14 | 10 | 23 |
| Listopad | 17 | 10 | 14 | 20 |
| Grudzień | 13 | 6 | 12 | 17 |
Powietrze 2015-2024, morze 2022-2024. Dzień z deszczem liczy się od 1 mm. Dane: Open-Meteo.com
Oglądaj
Dubrownik w wideo
Filmy o mieście i krótkie relacje z ulic, wody i wszystkiego pomiędzy.
TikTokDubrownik od strony morza
TikTokDubrownik
Dubrownik i czas
YouTubeDubrownik4:12
Plaże w mieście Dubrownik
Zaplanuj wizytę
Dubrownik w skrócie
52 miejsc, 4 tras.
Co naprawdę warto zobaczyć: Dubrownik?
Zacznij od tego: Mury miejskie, Wzgórze Srđ i Wyspa Lokrum. Dalej zależy od tego, co lubisz: przewodnik zawiera 52 miejsc podzielonych na zabytki, aktywności, jedzenie i zakupy. Całe kategorie możesz z czystym sumieniem pominąć.
Mury miejskieJak uciec od tłumów?
Przez miejsca na uboczu: 18 adresów, których nie ma w większości przewodników, przeważnie kilka uliczek od głównych szlaków. Mury miejskie, Wzgórze Srđ i Wyspa Lokrum to dobry początek.
Wzgórze SrđNie chce ci się planować? Idź trasą.
Wybierz jedną: Skarby Starego Miasta, Ponad Dubrownikiem, Poza murami i Forty nad Dubrownikiem. Każdy spacer prowadzi od przystanku do przystanku w ustalonej kolejności, jedyną decyzją pozostaje, gdzie zjeść obiad.
Wyspa LokrumNasze wskazówki
Co zrobilibyśmy w okolicy Dubrownik
Wycieczki jednodniowe w zasięgu Dubrownik, a do tego trasy i ciche zakątki, do których nasza redakcja stale wraca.
Planuj
Wszystkie trasy po ChorwacjiTrasy po mieście Dubrownik
Gotowe trasy piesze z jasną kolejnością i wybranymi przystankami.
Nie przegap
Ukryte perełki w mieście Dubrownik
Legendarne
Zabytek
Mury miejskie
Prawie 2 km średniowiecznych murów wokół Starego Miasta.
Zdjęcie: donald judge / CC BY 2.0
Legendarne
Aktywność
Wzgórze Srđ
Kolejką na 412 m: stare miasto i wyspy u stóp.
Zdjęcie: Richard Mortel / CC BY 2.0
Legendarne
Aktywność
Wyspa Lokrum
Przeklęta, pełna pawi wyspa dziesięć minut od brzegu.
Zdjęcie: Wikimedia Commons / CC BY-SA
Wydarzenia
Nadchodzące wydarzenia w mieście Dubrownik
Festiwale, koncerty i wyjątkowe wieczory, wokół których warto zaplanować podróż.
Kultura
Ljetno kino Slavica, kino plenerowe
1 Jul - 15 Sep 2026Kino Slavica, DubrownikOd 6 €
Jedzenie i napoje
Good Food Festival 2026
5 Oct - 18 Oct 2026Stare Miasto
Kultura
78. Letni Festiwal w Dubrowniku
10 Jul - 25 Aug 2027Stari grad, Dubrovnik
Miejsca
Odkryj miasto Dubrownik według kategorii
Otwórz kategorię, której teraz potrzebujesz, a potem zabierz cały zestaw ze sobą w aplikacji.
Zabytki
29
Zabytki
29 Legendarne
Zabytek
Mury miejskie
Prawie 2 km średniowiecznych murów wokół Starego Miasta.
Zdjęcie: donald judge / CC BY 2.0
Legendarne
Zabytek
Minčeta Tower
Cenny zabytek na bogatszą trasę przez Dubrownik.
Zdjęcie: dronepicr / CC BY 2.0
Ukryta perełka
Zabytek
Żelazny Tron
Oryginalny tron z Gry o tron w klasztorze benedyktynów.
Zdjęcie: Tlusťa / Wikimedia Commons / Public domain
Ukryta perełka
Zabytek
Fort Royal
Fort na najwyższym punkcie wyspy Lokrum, naprzeciw murów Dubrownika.
Zdjęcie: JERRYE AND ROY KLOTZ MD / CC BY-SA 3.0
Ukryta perełka
Zabytek
Fort Strinčjera
Stary fort nad Dubrownikiem, część systemu fortyfikacji wzgórza Srđ.
Zdjęcie: Bracodbk / CC BY-SA 3.0
Ukryta perełka
Zabytek
Krzyż na wzgórzu Srđ
Kamienny krzyż na szczycie wzgórza Srđ nad Dubrownikiem, wzniesiony w 1935 roku.
Zdjęcie: Bracodbk / CC BY-SA 3.0
Jeszcze 23 miejsc
- Buža Gate
- Svjetionik Otočić Daksa
- Utvrda Gradac Mali
- Utvrda Gradac
- Lazaret
- Schody Jezuickie
- Muzeum Chorwackiej Wojny o Niepodległość
- Stradun
- Pałac Rektora
- Klasztor franciszkanów
- Klasztor Dominikanów
- Katedra w Dubrovniku
- Brama Pile
- Pałac Sponza
- Kościół św. Błażeja
- Fontanna Onofria
- Ploče Gate
- Revelin Fortress
- Bokar Fortress
- Orlando Column
- Small Onofrio Fountain
- Dubrovnik Bell Tower
- Dubrovnik Bridge
Aktywności
22
Aktywności
22 Legendarne
Aktywność
Wzgórze Srđ
Kolejką na 412 m: stare miasto i wyspy u stóp.
Zdjęcie: Richard Mortel / CC BY 2.0
Legendarne
Aktywność
Wyspa Lokrum
Przeklęta, pełna pawi wyspa dziesięć minut od brzegu.
Zdjęcie: Wikimedia Commons / CC BY-SA
Ukryta perełka
Aktywność
Gradac Park
Park wśród sosen z widokiem na Lovrijenac i morze.
Zdjęcie: August Dominus / CC BY-SA 3.0
Ukryta perełka
Aktywność
Ethnographic Museum Rupe
Dawny spichlerz republiki pełen sztuki ludowej.
Zdjęcie: JERRYE AND ROY KLOTZ MD / CC BY-SA 3.0
Aktywność
Twierdza Lovrijenac
Twierdza na klifie, Gibraltar Dubrownika.
Zdjęcie: Raki_Man / CC BY 3.0
Aktywność
War Photo Limited
Bezkompromisowa galeria fotografii wojennej.
Zdjęcie: Jules Verne Times Two / CC BY 4.0
Czytaj
Historie i przewodniki: Dubrownik
Lokalna wiedza, dzięki której wyciągniesz jak najwięcej z wizyty.
Jedzenie i napojeNoweGood Food Festival Dubrownik 2026: od 5 do 18 października, dwa tygodnie przy stołach
Jesienny festiwal kulinarny Dubrownika rozciąga się na dwa tygodnie października: menu festiwalowe w restauracjach miasta, kolacje z gościnnymi szefami, warsztaty i wycieczki do producentów oraz Stół Dubrownicki na Stradunie, który zamienia główną ulicę w jedną długą kolację. Terminy, jak działa festiwal i co rezerwować wcześniej.
3 September 2026Dubrownik3 min
PrzewodnikSpacer po murach Dubrownika: jeden kierunek, bez powrotu
Bilet jest ważny na jedno okrążenie i ponowne wejście nie jest możliwe, co zamienia zwykły spacer w decyzję: przy której bramie zacząć, którą godzinę wybrać i ile wody zabrać.
31 August 2026Dubrownik2 min
PrzewodnikDubrownik co zobaczyć: mury, uliczki, morze
Dwa kilometry spaceru po murach, główna ulica z marmuru i wyspa pawi. Jak zobaczyć Dubrownik przed tłumami.
28 August 2026Dubrownik2 min
NaturaOdpowiedzialna wizyta na Lokrumie: poznawaj i chroń rezerwat
Zaplanuj wizytę na Lokrumie zgodnie z oficjalnymi zasadami, pozostań na oznakowanych ścieżkach, nie karm zwierząt i zostaw chronioną wyspę taką, jaką ją zastałeś.
13 August 2026Dubrownik3 min
TrasaDubrownik w jeden dzień: sprytna trasa od murów po zachód słońca
Praktyczny plan Dubrownika godzina po godzinie, z klasykami starego miasta, przerwą na kąpiel, unikaniem tłumów i najlepszym widokiem na koniec.
7 July 2026Dubrownik6 min
PrzewodnikPierwszy poranek na Starym Mieście Dubrownika, dobrze zaplanowany
Wyprzedź tłumy z wycieczkowców, przejdź ulicami w miękkim świetle i znajdź spokojniejszy rytm, zanim miasto stanie się sceną.
24 June 2026Dubrownik3 min
NaturaPięć kąpieli w Dubrowniku, nie tylko plaża Banje
Banje jest piękna i zatłoczona. Potraktuj ją jako punkt orientacyjny, a lepszy dzień kąpielowy zbuduj wokół zatoczek, skał, cienia i krótkich dojazdów.
18 June 2026Dubrownik3 min
Dubrownik: krótkie odpowiedzi
- Jak dostać się z lotniska do starego miasta?
- Lotnisko leży koło Čilipi, około dwadzieścia kilometrów na południe. Autobus wahadłowy czeka na loty i staje tuż przed bramą Pile po trzydziestu-czterdziestu minutach, taksówki i aplikacje jadą tę samą trasę od drzwi do drzwi.
- Jak uniknąć największych tłumów?
- Po starym mieście spacerujcie przed dziewiątą lub po osiemnastej i sprawdzajcie kalendarz wycieczkowców: dni z dwoma-trzema statkami to te, które trzeba obejść. Na murach najspokojniej jest zaraz po otwarciu i w ostatnich dziewięćdziesięciu minutach. Od października do kwietnia to inne miasto.
- Czy Dubrownik da się przejść z bagażem?
- W obrębie murów ledwo: stare miasto to schody, a samochody nie wjeżdżają. Kto mieszka na starówce, niech pakuje się lekko albo liczy się z noszeniem; nocleg w Lapadzie lub Gružu zamienia adres na płaskie ulice i linie autobusowe.
Nieruchomości
Nieruchomości w miejscowości Dubrownik: aktualne oferty zweryfikowanych agencji
Zobacz na ImmobalkoOdkryj miasto Dubrownik z aplikacją CroVenture
Miejsca odblokowują się, gdy do nich dotrzesz, a paszport wypełnia się w trakcie zwiedzania.
Aplikacja iOSDostępna w App Store
Aplikacja AndroidOczekuje na zatwierdzenie w Google Play