Przejdź do treści

Odkryj Chorwację

Miasta w Chorwacji

Każdy cel podróży ma własne centrum z wyselekcjonowanymi miejscami, wydarzeniami, filmami i lokalnymi przewodnikami. Wybierz, dokąd jedziesz.

1090+ wyselekcjonowanych miejsc · 31 miast
Stary port Dubrownika z wyspą Lokrum i Adriatykiem
Zdjęcie: Bernard Gagnon / CC BY-SA 4.0
31
Miast
1090
Wyselekcjonowanych miejsc
5
Języków

Wszystkie miasta na mapie

Kolorowe punkty oznaczają aktywne ostrzeżenia pogodowe w regionie.

Zagrzeb

Zagrzeb to dwa miasta ułożone na wzgórzu: średniowieczne Górne Miasto z Gradca i Kaptolu, gdzie stoją katedra i kryty dachówką dach św. Marka, oraz austro-węgierska siatka Dolnego Miasta z placów, parków i kawiarnianych ogródków. Miejsce niosą codzienne rytuały: targ Dolac nad głównym placem każdego ranka, godzina espresso na Tkalčićevej, kolejka linowa pokonująca swoje sześćdziesiąt sześć metrów z pełnym ceremoniałem.

Split

Split wyrósł wewnątrz jednego budynku: pałac na emeryturę, który cesarz Dioklecjan ukończył w 305 roku, stał się miastem, i dziś sznury z praniem wiszą między rzymskimi kolumnami, a jego mauzoleum służy jako katedra świętego, którego prześladował. Dzielnica pałacowa to nie obiekt z godzinami otwarcia, lecz zamieszkany kilometr kwadratowy uliczek, i to odróżnia Split od każdej innej rzymskiej ruiny nad Morzem Śródziemnym.

Dubrownik

Dubrownik przez cztery i pół wieku był osobną republiką i miasto wciąż się tak nosi: pełny pierścień średniowiecznych murów wokół barokowej siatki wypolerowanego kamienia, ze Stradunem jako marmurowym kręgosłupem. Bez samochodów, bez nowoczesnych budynków w środku i z sylwetką, która od odbudowy po trzęsieniu z 1667 roku nie potrzebowała korekty.

Rijeka

Rijeka to portowe miasto Chorwacji i nosi swoją robotniczą historię otwarcie: habsburskie fasady nad portowymi dźwigami, Korzo, po którym spaceruje całe miasto, i zamek Trsat patrzący z góry na wąwóz Rječiny. W 2020 roku była Europejską Stolicą Kultury, a muzea i sceny z tamtego roku to do dziś zysk.

Zadar

Zadar ściska trzy tysiące lat na półwyspie, który przechodzi się w piętnaście minut: rzymskie forum jako plac zabaw, okrągły kościół św. Donata z dziewiątego wieku, weneckie mury z listy UNESCO, a nad wodą dwie nowoczesne ikony, Morskie Organy zamieniające fale w dźwięk i Pozdrowienie Słońca obok. Alfred Hitchcock nazwał tutejszy zachód słońca najpiękniejszym na świecie i miasto żyje tym cytatem do dziś.

Pula

Pula to robocze miasto południowej Istrii i właśnie na tym polega jej urok: rzymski amfiteatr stoi obok żywego portu, a nie w muzealnej dzielnicy. Arena z pierwszego wieku jest jedyną na świecie z zachowanymi wszystkimi czterema bocznymi wieżami, a dziesięć minut pieszo prowadzi obok świątyni Augusta, forum i łuku Sergiuszy, które do dziś służą jako place i skróty.

Makarska

Makarska leży na wąskim pasie między masywem Biokovo a morzem i ta geografia to cała historia: długa żwirowa plaża z promenadą, stare miasto z dwóch-trzech uliczek i dwukilometrowa ściana gór tuż za dachami. Miasto jest stolicą Riwiery Makarskiej, łańcucha nadmorskich miejscowości od Breli do Gradca z tą samą czystą wodą i tym samym widokiem.

Hvar

Miasto Hvar upycha wenecki plac, hiszpańską twierdzę na wzgórzu i najstarszy publiczny teatr Chorwacji w kamienny amfiteatr wokół portu, a port odpowiada w lipcu największym zagęszczeniem jachtów na Adriatyku. Wyspa za nim to najbardziej słoneczne miejsce w kraju, o czym pola lawendy i winnice interioru wiedzą od wieków.

Rovinj

Rovinj wyrasta prosto z morza, stożek fasad w kolorach ochry i różu ułożonych aż po dzwonnicę św. Eufemii, której miedziana święta obraca się z wiatrem. Stare miasto było wyspą do 1763 roku, gdy zasypano kanał, i jego uliczki wciąż się tak zachowują: kończą się w wodzie, na sznurach z praniem i na nagłych widokach.

Trogir

Trogir to kompletne średniowieczne miasto na wysepce, połączone mostem ze stałym lądem z jednej strony i z wyspą Čiovo z drugiej, na tyle małe, że wpis UNESCO obejmuje po prostu wszystko. Katedra św. Wawrzyńca kryje portal Radovana z 1240 roku, najznakomitszą romańską rzeźbę tego wybrzeża, a twierdza Kamerlengo zamyka nadmorską promenadę.

Šibenik

Šibenik (Szybenik) to najstarsze rdzennie chorwackie miasto wybrzeża, założone przez królów, a nie Greków czy Rzymian, a jego arcydzieło odzwierciedla tę cechę: katedra św. Jakuba, wznoszona w latach 1431-1536 w całości z kamiennych płyt bez jednej belki czy cegły, nosi fryz z 71 rzeźbionych głów mieszczan i wpis UNESCO. Dwie odnowione twierdze, św. Michała i Barone, latem wystawiają koncerty nad dachami.

Vodice

Vodice to szczere miasto plażowe riwiery szybenickiej: portowa wieś, która wyrosła na kurort i nigdy nie udawała czegoś innego, z długą promenadą kawiarni, rodzinnymi żwirowymi plażami po obu stronach mariny i letnią wieczorną sceną wypełniającą nabrzeże bez festiwalu. Nazwa pochodzi od źródeł słodkiej wody, które niegdyś zaopatrywały statki.

Korčula

Miasto Korčula to rybia ość kamiennych uliczek na ufortyfikowanym owalu, zaprojektowana tak, by strona zachodnia łapała maestral, a wschodnia pozostawała osłonięta od bury, średniowieczna urbanistyka w najpraktyczniejszym wydaniu. Miasto uważa Marco Polo za swojego syna i cokolwiek mówią historycy, wenecki wygląd miejsca broni tej tezy. W letnie wieczory na scenę przy murach wychodzi moreška, taniec z mieczami wykonywany tu od wieków.

Jeziora Plitwickie

Jeziora Plitwickie to szesnaście tarasowych jezior połączonych wodospadami, o wodzie tak nasyconej rozpuszczonym wapieniem, że sama dobudowuje bariery, przez które się przelewa: bariery trawertynowe rosną średnio o około 13,5 mm rocznie, więc krajobraz jest dosłownie w budowie. Najstarszy park narodowy Chorwacji, na liście UNESCO od 1979 roku, przeplata to wszystko kilometrami drewnianych pomostów tuż nad wodą.

Opatija

Opatija to miasto, które monarchia habsburska wymyśliła na zimę. Do 1844 roku była wsią rybacką przy benedyktyńskim opactwie św. Jakuba, które dało jej nazwę; wtedy kupiec z Rijeki Iginio Scarpa zbudował Villę Angiolinę, nazwał ją imieniem zmarłej żony i założył wokół park z roślinami z całego cesarstwa.

Motovun

Motovun to miasteczko na wzgórzu, które reprezentuje całą wewnętrzną Istrię: otoczony murami kamienny akropol nad doliną Mirny, do którego prowadzi stroma uliczka i 1052 stopnie, jeśli policzyć wszystkie, z obejściem murów nadzorującym winnice we wszystkich kierunkach. Poniżej rośnie las motovuński, dom białych i czarnych trufli, które zbudowały kuchnię regionu.

Vis

Vis to daleka wyspa, ostatni przystanek przed otwartym morzem, a jej dwudziesty wiek tłumaczy jej urok: jako jugosłowiańska strefa wojskowa zamknięta dla cudzoziemców do 1989 roku całkowicie ominęła boom hotelowy i zachowała swoje dwa kamienne miasteczka, Vis i Komižę, winnice i powolny rytm. Film Mamma Mia 2 znalazł tu swoją nietkniętą Grecję, co mówi wszystko.

Omiš

Omiš leży tam, gdzie Cetina przecina nadmorskie góry ku morzu, i miasteczko zawsze żyło z tego wąwozu: najpierw jako gniazdo piratów wycofujących się w górę rzeki, dokąd galery nie mogły podążyć, dziś jako stolica adrenaliny regionu Splitu. Z pirackich wieków zostały dwie twierdze, Mirabela nad dachami i Starigrad wysoko na skale.

Cavtat

Cavtat owija się wokół dwóch zalesionych półwyspów na południowym krańcu riwiery dubrownickiej, portowa promenada palm i kawiarni bez ścisku panującego dwadzieścia minut dalej wzdłuż wybrzeża. Miasteczko stoi na grecko-rzymskim Epidaurum, a jego dwa spacery, wokół Ratu i Sustjepana, należą do najłagodniejszych na tym wybrzeżu. Na cmentarnym wzgórzu mauzoleum rodziny Račić dłuta Ivana Meštrovicia to ciche arcydzieło.

Poreč

Poreč zachował swój rzymski plan ulic przez dwa tysiące lat: Decumanus wciąż biegnie przez cały półwysep starego miasta, a tuż obok stoi powód wpisu na listę UNESCO, Bazylika Eufrazjusza z szóstego wieku, której złote bizantyjskie mozaiki równają się z Rawenną. Wokół tego rdzenia Poreč jest najpełniejszą maszyną wakacyjną zachodniej Istrii, ze strefami Plava i Zelena Laguna ciągnącymi się na południe.

Karlovac

Karlovac urodził się jako twierdza: założony w 1579 roku jako sześcioramienna renesansowa gwiazda przeciw osmańskiemu naporowi, a gwiazda wciąż tam jest, wyrysowana parkami w miejscu fos wokół siatki starego rdzenia. Drugą tożsamością miasta jest woda, spotykają się tu cztery rzeki, a Korana płynie latem na tyle czysto, że służy za miejską plażę.

Umag

Umag to frontowe drzwi Chorwacji od zachodu, pierwsze miasto za słoweńską granicą, i dobrze gra tę rolę: mała wenecka starówka na portowym półwyspie, długa wstęga wakacyjnego wybrzeża i największy tenisowy moment kraju, turniej ATP wypełniający tu lipcowe wieczory od 1990 roku. Infrastruktura sportowa to cicha specjalność miasta, od kompleksu stadionu po boiska treningowe nad morzem.

Medulin

Medulin zamyka Istrię od południa: rybacka wieś, która wyrosła na rodzinny kurort wokół płytkiej, usianej wysepkami zatoki, z jednym z rzadkich piaszczystych odcinków półwyspu na plaży Bijeca. Promenada obiega całą zatokę, a boiska piłkarskie i obozy treningowe uczyniły miejscowość wiosennym zwyczajem klubów z pół Europy.

Varaždin

Varaždin to barokowy salon Chorwacji: przez dekadę w XVIII wieku był stolicą, aż pożar 1776 roku odesłał rząd z powrotem do Zagrzebia, a pałace, kościoły i biały zamek Stari grad z fosą z tamtej złotej epoki wciąż tworzą zwarte, piesze centrum. Cmentarz miejski, przycięty sto lat temu w zieloną architekturę, to zabytek sam w sobie.

Krk

Miasto Krk daje imię wyspie, którą starożytni nazywali po prostu złotą, i oba działają jako łatwa opcja: wyspa od 1980 roku wisi na moście do stałego lądu, a miasto zachowuje zwarty, otoczony murami rdzeń rzymskich i frankopańskich warstw wokół katedry. Vrbnik po drugiej stronie wyspy uprawia na swojej skale wino žlahtina; Baška trzyma na południu słynną długą żwirową zatokę.

Nin

Nin to Chorwacja skondensowana w miniaturze: pierwsze królewskie miasto średniowiecznego chorwackiego państwa siedzi na maleńkiej wysepce w lagunie, połączone z lądem dwoma kamiennymi mostami, a kościół Świętego Krzyża z dziewiątego wieku, pieszczotliwie zwany najmniejszą katedrą świata, stoi samotnie na swoim trawniku. Saliny wciąż zbierają z laguny sól na rzymską modłę.

Rab

Miasto Rab zapowiada się czterema dzwonnicami w rzędzie na wąskim półwyspie, sylwetką, która od średniowiecza reprezentuje swoją wyspę. Trzy równoległe ulice, Dolna, Środkowa i Górna, przewlekają kamienny rdzeń obok pałaców i parku leśnego Komrčar. Pod koniec lipca Rapska fjera zamienia całe miasto w średniowieczny jarmark rzemiosł z kusznikami.

Novalja

Novalja prowadzi podwójne życie. Za dnia to portowe miasteczko wyspy Pag ze żwirowymi zatokami i księżycowym krajobrazem zaplecza, z którego wyspa słynie; nocą, w lipcu, jej plaża Zrće dwa kilometry dalej prowadzi największy chorwacki pas klubów pod gołym niebem. Oba światy ledwo się stykają: rodziny po stronie miasta rzadko zauważają festiwalowy tłum, który i tak śpi do południa.

Primošten

Primošten to pocztówka, która okazuje się prawdziwa: stożek starego miasta na dawnej wysepce, w XVI wieku połączony groblą z wybrzeżem, opasany promenadą i zwieńczony kościołem św. Jerzego. Po drugiej stronie zatoki sosny Raduča ocieniają główne plaże.

Brela

Brela otwiera Riwierę Makarską od północy i trzyma jej klejnot koronny: plażę Punta Rata, białe kamyki pod baldachimem sosen, z samotnym Kamieniem Breli w wodzie jako jedną z najczęściej fotografowanych skał Dalmacji. Zacieniona ścieżka brzegowa nawleka zatoczkę za zatoczką przez sześć kilometrów.

Ravni

Ravni to jedno z najmniejszych miejsc na chorwackim wybrzeżu z własną stroną w tym atlasie: 64 mieszkańców, jedna droga, jeden sklep i czterysta metrów plaży na wschodnim wybrzeżu Istrii, z widokiem przez Kvarner na Cres. Niegdyś rodziny z Labinu trzymały tu rybackie chatki; dziś to apartamenty na tarasach nad morzem, a latem liczba ludzi rośnie dziesięciokrotnie i mimo to pozostaje cicho.

CroVenture App

Zabierz każde centrum miasta do kieszeni

Cała mapa w kieszeni, z paszportem, który wypełnia się w miarę odkrywania Chorwacji.