Jarmark średniowieczny w Šibeniku: rycerze i bitwa morska

W sobotni wieczór we wrześniu drewniane statki odtwarzają na nabrzeżu Šibeniku atak z 1378 roku. Bitwa jest punktem kulminacyjnym Jarmarku średniowiecznego w Šibeniku (Sajam u srednjovjekovnom Šibeniku). Przez trzy dni, od piątku do niedzieli, rzemieślnicy sprzedają swoje wyroby przed Pałacem Biskupim. Rycerze, dobosze i chorążowie maszerują z placu Poljana przez stare miasto Šibeniku. Jarmark organizuje czterech partnerów: Stowarzyszenie Rzemieślników Šibenik (Udruženje obrtnika Šibenik), miasto Šibenik, miejska organizacja turystyczna i Straż Miejska Šibeniku (Šibenska gradska straža). Stowarzyszenie podaje cele na stronie uosibenik.hr: tradycyjne rzemiosło, lokalne dziedzictwo i dłuższy sezon turystyczny.

Jarmark należy do września. Stowarzyszenie rzemieślników pisze, że wrzesień jest w Šibeniku miesiącem jarmarków od średniowiecza. W tym miesiącu miasto świętuje też swojego patrona, świętego Michała. HRT podaje, że źródła archiwalne poświadczają jarmarki w Šibeniku już pięć wieków temu, dwa razy w roku.

Jarmark powstał około dwudziestu lat temu

Pierwszy współczesny jarmark odbył się około dwudziestu lat temu, według HRT i ŠibenikIN. Miasto Šibenik zapowiedziało ósmą edycję na 7 do 9 września 2012 roku, z bitwą morską na otwarcie i wystrzałami armat z twierdzy św. Michała. Stowarzyszenie rzemieślników wymienia jedenastą edycję w 2015 roku. Przed pandemią na jarmark przyjeżdżało ponad 100 wystawców, powiedział portalowi ŠibenikIN prezes stowarzyszenia Joso Smolić. Ostatnia pełna edycja odbyła się w 2019 roku, podaje portal.

Pandemia zatrzymała jarmark na pięć lat. Wiceburmistrz Danijel Mileta powiedział, że miasto spróbowało potem nowego miejsca na twierdzy św. Jana, które okazało się zbyt oddalone. W 2025 roku 16. edycja wróciła na nabrzeże i do starego miasta. Wystawcy po raz pierwszy zapłacili wtedy za swoje miejsce, podał ŠibenikIN.

Jarmark średniowieczny w Šibeniku 2027

Na dzień 20 października 2026 roku organizatorzy nie ogłosili terminu jarmarku w 2027 roku. Termin pojawia się najpierw na uosibenik.hr i w miejskiej organizacji turystycznej. Ostatnie edycje odbyły się w tych terminach:

• 2012: 8. edycja, od piątku 7 do niedzieli 9 września, według miasta Šibenik.
• 2025: 16. edycja, od piątku 5 do niedzieli 7 września, według miasta Šibenik i stowarzyszenia rzemieślników.
• 2026: 17. edycja, od piątku 4 do niedzieli 6 września, według stowarzyszenia rzemieślników.

Dwie ostatnie edycje trwały od piątku do niedzieli w pierwszy weekend września. Ten schemat nie jest zapowiedzią. Program na 2027 rok, lista wystawców i godzina bitwy pojawią się wraz z oficjalnym komunikatem.

Stoiska wypełniają zieleń przed Pałacem Biskupim

Targ zajmuje pas zieleni przy nabrzeżu, poniżej katedry św. Jakuba i obok Pałacu Biskupiego. W 2026 roku około 40 wystawców sprzedawało wędliny, miód, produkty ziołowe, drewniane pamiątki i inne rękodzieło. Dyrektor organizacji turystycznej Dino Karađole nazwał ofertę lokalną i autentyczną. W 2025 roku przyjechało około trzydziestu wystawców, głównie z żupanii szybenicko-knińskiej.

Niedzielny targ jest krótki. W 2025 i 2026 roku stoiska przed Pałacem Biskupim były otwarte ostatniego dnia od 9:00 do 14:00.

Rycerze i dobosze ruszają z placu Poljana

Kostiumy przywożą oddziały historyczne z całej Chorwacji. W 2025 roku Straż Miejska przeszła przez miasto z 16 oddziałami, podało stowarzyszenie rzemieślników. Na 2026 rok Karađole zapowiedział około 20. Każdy wieczorny pochód zbiera się na placu Poljana i przechodzi przez stare miasto na jeden z jego placów. Programem kieruje dramaturg i reżyser Sergej Mioč. Powiedział HRT, że jarmark zrósł się z miastem, jego mieszkańcami i gośćmi.

Bitwa morska z 1378 roku wraca na nabrzeże

Bitwa odtwarza atak floty weneckiej na Šibenik w 1378 roku i obronę miasta. W 2025 i 2026 roku zaczynała się w sobotę o 21:00 na nabrzeżu przed Muzeum Miejskim Šibeniku. Na 2026 rok organizacja turystyczna zapowiedziała trzy drewniane statki, dwa duże i jeden mały. Mioč powiedział HRT, że w tej bitwie zginęła około jedna trzecia mieszkańców miasta. Inscenizacja upamiętnia kobiety i dzieci, które razem z obrońcami broniły ulic, powiedział.

Trzy dni, trzy rytmy

• Piątek. Targ lokalnych produktów otwiera się około południa przed Pałacem Biskupim: w 2025 roku o 12:00, w 2026 roku o 11:00. W 2026 roku wieczorny pochód zakończył się oficjalnym otwarciem na placu Trg Republike Hrvatske.
• Sobota. Najbardziej wypełniony dzień. Pochody, występy na placach i o 21:00 bitwa morska. W 2025 roku oficjalne otwarcie także wypadło w sobotę, o 19:00 na placu Trg Pavla Šubića II.
• Niedziela. Spokojny poranek przy stoiskach, od 9:00 do 14:00, i jarmark się kończy.

Poruszanie się po jarmarku

Jarmark zajmuje nabrzeże, plac Poljana i place starego miasta. Wszystkie leżą kilka minut pieszo od siebie. Kamienne uliczki wspinają się stromo od morza, więc przydają się płaskie buty. Kierowcy parkują poza starym miastem i idą dalej pieszo. Na bitwę miejsce nad wodą przed Muzeum Miejskim warto zająć dużo przed 21:00.

Katedra św. Jakuba wznosi się tuż nad stoiskami. Kamień węgielny położono w 1431 roku, a od 1441 roku pracami kierował Juraj Dalmatinac. Ściany i sklepienia są w całości z kamienia. UNESCO wpisało katedrę na Listę światowego dziedzictwa w 2000 roku. Nasz przewodnik co zobaczyć w Šibeniku opisuje katedrę i cztery twierdze. Na spokojny dzień przed jarmarkiem pasuje rejs na wyspę Zlarin.

Jarmark średniowieczny w Šibeniku 2026 w skrócie

17. Jarmark średniowieczny w Šibeniku trwał od piątku 4 do niedzieli 6 września 2026 roku. Turističke priče podały, że program był bezpłatny i dla wszystkich pokoleń. Przed otwarciem Karađole zapowiedział około 40 wystawców i około 20 oddziałów historycznych. W piątek wieczorem oddziały przeszły z placu Poljana na plac Trg Republike Hrvatske na oficjalne otwarcie. Wśród zapowiedzianych grup były Straż Miejska, Vitezovi Zelingradski, Red vitezova Ružice grada, Red vitezova sv. Nikole i Red srebrnog zmaja.

W sobotę od 10:00 do 13:30 dzieci budowały przed Muzeum Miejskim papierowe spadochrony i figurki Fausta Vrančicia. Warsztaty Projekt: Homo Volans były częścią ogólnokrajowej akcji chorwackiej wspólnoty kultury technicznej. Chorążowie Sbandieratori Cavalcata dell'Assunta z włoskiego Fermo byli zapowiedziani na wszystkie trzy dni. Bitwa morska odbyła się w sobotę o 21:00, z trzema zapowiedzianymi drewnianymi statkami. W niedzielę stoiska zamknięto o 14:00.

Wrzesień przynosi do Šibeniku kolejne wydarzenia. Nasza lista terminów festiwali w Chorwacji na 2027 rok zbiera już ustalone daty.