Przejdź do treści
Jeden dzień w Trogirze: wyspiarska starówka i portal z 1240 roku

Jeden dzień w Trogirze: wyspiarska starówka i portal z 1240 roku

Croatia Atlas Editorial24 August 20264 min czytania

Zdjęcie: Jerzy Strzelecki / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Całe stare miasto to wyspa i obiekt UNESCO, na tyle małe, że obchodzi się je w dwadzieścia minut. To, co ma i czego nie ma nikt inny, to portal mistrza Radovana z 1240 roku, z Adamem i Ewą stojącymi na dwóch lwach. Oto dzień wokół niego.

Sprawdzono: 24 August 2026

Trogir leży na wyspie wciśniętej między ląd a Čiovo, połączonej z każdym jednym mostem. Całe stare miasto jest na liście UNESCO i przechodzi się je w dwadzieścia minut, dlatego autokary dają mu dziewięćdziesiąt i jadą dalej. To, obok czego przemykają, jest powodem, by przyjechać: zachodni portal katedry, wykuty przez mistrza Radovana w 1240 roku, to jedno z najpełniejszych dzieł rzeźby romańskiej nad całym Adriatykiem.

  1. 09:00Przez bramę północną

    Renesansowa brama to główne wejście od strony lądu, dawniej dostępne przez drewniany most zwodzony nad fosą. Nad nią stoi patron miasta, błogosławiony Jan z Trogiru, z ręką uniesioną nad wszystkimi, którzy przechodzą.

  2. 09:20Portal Radovana i miesiące roku

    Stańcie przed nim przed wejściem i dajcie mu piętnaście minut zamiast jednej. Adam i Ewa stoją na dwóch lwach; wokół nich dwanaście miesięcy roku wykutych jako praca, której każdy wymagał. Wewnątrz jest renesansowa kaplica błogosławionego Jana, a wejście na dzwonnicę daje wam całą wyspę.

  3. 10:30Loggia, gdzie sędziowie siedzieli pod gołym niebem

    Jeden szeroki łuk po drugiej stronie placu naprzeciw katedry. Sądzono tu pod gołym niebem, a kamienna ława wciąż pokazuje, gdzie stali oskarżeni. Za nią płaskorzeźba Sprawiedliwości Mikołaja z Florencji, obok jeźdźca dodanego w latach trzydziestych.

  4. 11:00Pałac Cipiko i drewniany kogut

    Wenecko-gotyckie okna Andriji Alešiego i Mikołaja z Florencji, wykonane dla rodziny, która prowadziła złoty wiek miasta. Nad drzwiami siedzi drewniany kogut, zdobyty z tureckiej galery pod Lepanto.

  5. 12:00Kamerlengo i mury nad kanałem

    Wenecja zbudowała ją w XV wieku, by trzymać port, dawniej połączoną murami z okrągłą wieżą świętego Marka. Przejdźcie się po murach dla widoku na Čiovo. Latem pozbawione dachu wnętrze po zmroku staje się sceną plenerową, drugi powód, by zostać na wieczór.

  6. 14:00Przez most na Čiovo

    Południowy most wyprowadza was z wyspy i z tłumu w pięć minut. Čiovo ma nadbrzeżne uliczki, konoby i żwirowe zatoczki, a środek mostu to najlepsze miejsce, by spojrzeć wstecz na miasto, które właśnie opuściliście.

  7. 19:00Riva, gdy odpłyną łodzie dzienne

    Riva to scena, z której widać całą wyspę, a po szóstej znów należy do miasta. Zajmijcie stolik, patrzcie na łodzie przepływające kanał i zostańcie dla światła na kamieniu.

Die Kathedrale des heiligen Laurentius in Trogir mit dem Portal von Meister Radovan
Zdjęcie: Bernard Gagnon / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
W tej historiiCentrum miasta: Trogir

Wyselekcjonowane miejsca, wydarzenia i filmy dla miasta Trogir.

#Trogir#UNESCO#Tagesplan#Radovan#Čiovo

Croatia Atlas jako preferowane źródło

Jedno kliknięcie i Google częściej pokaże Ci nasze artykuły w najważniejszych wiadomościach i w odpowiedziach AI. Zmienia tylko Twoje wyniki.

Ustaw jako preferowane źródło

Odkryj Chorwację z aplikacją

Każde miejsce, o którym piszemy, zaznaczone na mapie i gotowe do odkrycia na miejscu.

Aplikacja iOSDostępna w App Store
Aplikacja AndroidOczekuje na zatwierdzenie w Google Play