Pomnik Fulvia Tomizzy

Dlaczego warto poświęcić czas

Pomnik Fulvia Tomizzy poświęcony jest pisarzowi, który najlepiej opisał to, czym ta okolica jest: urodzony w 1935 roku w Materadzie koło Umagu, w rodzinie mówiącej po chorwacku i po włosku, Tomizza po drugiej wojnie światowej wyjechał do Włoch z falą istryjskich Włochów, ale przez całe życie tu wracał i pisał o granicy przebiegającej przez ludzi, a nie tylko przez mapy. Jego powieści, wśród nich Materada, przetłumaczono na kilkanaście języków i dziś czyta się je jako najdokładniejszy zapis o Istrii dwudziestego wieku.

Pomnik w Umagu jest skromny i osobisty, a miasto nosi jego imię także w spotkaniu literackim Forum Tomizza, które co maj gromadzi pisarzy z Chorwacji, Słowenii i Włoch. Dla gościa to miejsce jest przypomnieniem, że Umag to nie tylko plaża, lecz i miasto graniczne z dwujęzycznymi napisami, które zapłaciło za swoją historię wyjazdami.