W poniedziałek 5 października 2026 o 11:35 trzęsienie ziemi o magnitudzie 3,4 wstrząsnęło Metkoviciem i doliną dolnej Neretwy. Epicentrum było po stronie bośniackiej, koło Počitelja i Čapljiny. Wstrząs odczuto od Ljubuškiego po Ploče, Ston i Pelješac; nie zgłoszono szkód ani rannych.
Sprawdzono: 5 października 2026, 13:53
Stan doniesień: poniedziałek, 5 października 2026, godz. 13:53. W poniedziałek 5 października 2026 o 11:35 czasu lokalnego trzęsienie ziemi wstrząsnęło Metkoviciem i doliną dolnej Neretwy. Chorwacka Służba Sejsmologiczna (PMF Zagrzeb) podaje magnitudę 3,4 i intensywność IV w epicentrum w skali EMS, a o 12:02 zarejestrowała na tym samym obszarze drugi, bardzo słaby wstrząs o magnitudzie 2,1 (PMF Zagreb). Europejsko-Śródziemnomorskie Centrum Sejsmologiczne (EMSC) podaje magnitudę 3,2 i głębokość około 10 km (EMSC), a Federalny Instytut Hydrometeorologiczny Bośni i Hercegowiny (FHMZ) magnitudę 3,3 i intensywność IV (FHMZ). Do wczesnego popołudnia po żadnej stronie granicy nie zgłoszono szkód ani rannych (juginfo.hr, klix.ba).
Gdzie było epicentrum
Wstrząs miał źródło po bośniackiej stronie granicy. FHMZ jako obszar epicentralny podaje Počitelj, zabytkową miejscowość nad Neretwą między Čapljiną a Mostarem. W aktualizacji o 12:04 EMSC umieściło epicentrum około 10 km na wschód-północny wschód od Čapljiny i 23 km na południe od Mostaru. Wczesne dane EMSC, które podało miasto Metković, wskazywały punkt około 5 km na północny wschód od miasta, koło Gabeli, na głębokości około 10,7 km (Grad Metković); portale podawały też inne wstępne odległości, od 6 do 13 km (Slobodna Dalmacija, klix.ba). Chorwacka Służba Sejsmologiczna, która zarejestrowała magnitudę 3,4, umiejscawia epicentrum „koło Metkovicia” (PMF Zagreb).
Główny wstrząs i słabszy drugi
Świadkowie opisywali kilka sekund drgań, często z dudnieniem. Wśród zgłoszeń zebranych przez EMSC mieszkaniec Čitluka pisał o dwóch bardzo głośnych uderzeniach, inni o dudnieniu zakończonym głuchym uderzeniem (Slobodna Dalmacija, klix.ba). EMSC i FHMZ odnotowują tylko główny wstrząs, ale Chorwacka Służba Sejsmologiczna zarejestrowała o 12:02 na tym samym obszarze także bardzo słaby wstrząs o magnitudzie 2,1 i intensywności od II do III w epicentrum. Chorwacka Służba Sejsmologiczna wyjaśnia, dlaczego jeden wstrząs można odczuć jak dwa: najpierw docierają szybsze fale P, często słyszalne jako dudnienie, a potem wolniejsze fale S, które mocniej trzęsą gruntem. Blisko ogniska obie docierają niemal jednocześnie i odczuwa się jedno uderzenie (PMF Zagreb, PMF FAQ).
Gdzie było odczuwalne
Do wczesnego popołudnia ponad 50 osób zgłosiło EMSC, że odczuło wstrząs (EMSC). Zgłoszenia napływały z Metkovicia, Ploče, Čapljiny, Čitluka, Ljubuškiego, Stolaca i Stonu, z Trpanja na półwyspie Pelješac, a nawet z Mokošicy pod Dubrownikiem (juginfo.hr, net.hr, Dubrovački dnevnik).
Czy to rejon sejsmiczny?
Dolina dolnej Neretwy leży w strefie dość aktywnej sejsmicznie. FHMZ zalicza uskok Neretwy do ważnych uskoków regionalnych w Bośni i Hercegowinie, wzdłuż których mogą powstawać silne trzęsienia ziemi, i zauważa, że niszczycielskie wstrząsy w rejonie Dubrownika i Makarskiej mogą mieć poważne skutki także w Bośni i Hercegowinie (FHMZ). Słabe wstrząsy są częste: tylko w ostatnim tygodniu Chorwacka Służba Sejsmologiczna informowała o wstrząsie o magnitudzie 2,7 koło Ljubova, 19 km na północny wschód od Dubrownika, 1 października oraz o wstrząsie o magnitudzie 2,9 koło Berkovići w Bośni i Hercegowinie 2 października (PMF Zagreb).
Co to oznacza dla podróżnych
Nic w doniesieniach nie wskazuje, by podróżni w delcie Neretwy, w Metkoviciu, Ploče czy na trasie do Mostaru musieli zmieniać plany. Nie zgłoszono szkód, rannych ani zamknięć dróg, a raport drogowy HAK, zaktualizowany o 13:13, nie wymienia żadnych utrudnień związanych z trzęsieniem ziemi (HAK). Jeśli odczuliście wstrząs, możecie go zgłosić w internetowym kwestionariuszu Chorwackiej Służby Sejsmologicznej, do którego prowadzi link z jej strony z raportami (PMF Zagreb).
Co robić podczas trzęsienia ziemi w Chorwacji
Broszura chorwackiej Dyrekcji Ochrony Ludności na temat trzęsień ziemi zaleca (Civilna zaštita):
- W budynku: zostańcie w środku, skulcie się pod solidnym meblem i osłońcie głowę rękami. Trzymajcie się z dala od okien, szkła i wysokich mebli, a podczas drgań nie korzystajcie ze schodów ani windy.
- Na zewnątrz: odejdźcie od budynków, słupów, przewodów i przeszklonych fasad.
- W samochodzie: zatrzymajcie się z dala od budynków, nie na mostach ani wiaduktach i nie pod estakadami, i zostawcie przejazd dla służb ratunkowych.
- Po wstrząsie: liczcie się ze wstrząsami wtórnymi, unikajcie uszkodzonych budynków i wind oraz sprawdźcie, czy nie ulatnia się gaz. Z telefonu korzystajcie tylko w nagłych przypadkach i śledźcie oficjalne komunikaty, a nie plotki.
- Numer alarmowy: 112 we wszystkich nagłych przypadkach. Przyjmuje też SMS-y, co pomaga osobom, które nie mogą mówić lub słyszeć.
Najczęstsze pytania
- Jak silne było trzęsienie ziemi koło Metkovicia?
- Magnituda 3,4 według Chorwackiej Służby Sejsmologicznej, z intensywnością IV w epicentrum; EMSC podaje 3,2, a Federalny Instytut Hydrometeorologiczny Bośni i Hercegowiny 3,3. Wstrząs nastąpił w poniedziałek 5 października 2026 o 11:35 na głębokości około 10 km.
- Czy były szkody?
- Nie zgłoszono żadnych. Do wczesnego popołudnia 5 października ani w Chorwacji, ani w Bośni i Hercegowinie nie zgłoszono szkód ani rannych.
- Czy były dwa trzęsienia ziemi?
- Tak, według Chorwackiej Służby Sejsmologicznej: po głównym wstrząsie o 11:35 o 12:02 nastąpił bardzo słaby wstrząs o magnitudzie 2,1. EMSC i FHMZ odnotowują tylko główny wstrząs. Dwa uderzenia w ciągu kilku sekund mogą też pochodzić od jednego trzęsienia, bo szybsze fale P docierają przed silniejszymi falami S.
- Czy muszę zmieniać plany podróży?
- Nic w doniesieniach na to nie wskazuje. Nie zgłoszono szkód, rannych ani zamknięć dróg z powodu trzęsienia; aktualny stan dróg podaje hak.hr.
Oficjalne źródła
- EMSC: trzęsienie ziemi M3,2, Bośnia i Hercegowina, 5 października 2026
- EMSC: relacje świadków
- FHMZ BiH: trzęsienia ziemi z ostatnich 60 dni
- FHMZ BiH: sejsmiczność Bośni i Hercegowiny
- Miasto Metković: trzęsienie ziemi M3,2 w dolinie Neretwy
- Chorwacka Służba Sejsmologiczna (PMF Zagrzeb): raporty o trzęsieniach
- Chorwacka Służba Sejsmologiczna: słowniczek, fale P i S
- Chorwacka Służba Sejsmologiczna: odpowiedzi na pytania o trzęsienia ziemi
- Dyrekcja Ochrony Ludności: broszura o trzęsieniach ziemi
- HAK: stan dróg
- Slobodna Dalmacija: trzęsienie koło Metkovicia, mieszkańcy mówią o głośnych uderzeniach
- Juginfo: wstrząs M3,2 w dolinie Neretwy
- Net.hr: wstrząs koło Metkovicia odczuwalny od Ljubuškiego po Pelješac
- Klix.ba: trzęsienie na południu Bośni i Hercegowiny, odczuwalne też w Chorwacji
- Dubrovački dnevnik: wstrząs koło Metkovicia odczuwalny też w Mokošicy
Udostępnij przewodnik
Masz pytanie o podróż?




